The party continues traveling to the cave in search of the weapon that can take down the beholder.
Because Yarfik released Golrik's guards on his last evening watch, it is decided that Olash, Cassian, and Ylldove would cover the watches for this evening. Olash allows K'Thok to sleep in her bedroll to keep him out of the cart. During his watch, Cassian begins reading the tome of intelligence for four hours.
During her watch, Ylldove allows Golrik out of the wagon to stretch his legs and removes his gag. They have a brief conversation in which he questions her goals with the group and tries to convince her that they have a lot in common. She re-gags him and binds his hands, but as she is binding his feet he kicks out, knocking her over and running away. She yells "stop," waking the party except for Cassian. Olash convinces K'Thok that she had caught a thief earlier, who was trying to escape, and tells him to guard the still-sleeping party members.
The rest of the party runs after Gulrik and takes him down before he is able to release his hand and mouth bindings.
They take a look at their new items. Olash has a ring of jumping and spends some time bouncing around camp with it.